{"id":1348,"date":"2016-02-29T14:21:48","date_gmt":"2016-02-29T13:21:48","guid":{"rendered":"https:\/\/ngm-cancer.com\/en\/?page_id=1348"},"modified":"2019-03-11T18:16:12","modified_gmt":"2019-03-11T17:16:12","slug":"for-pathologists","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/ngm-cancer.com\/en\/service-invoicing\/for-pathologists\/","title":{"rendered":"For pathologists"},"content":{"rendered":"<p>[et_pb_section bb_built=&#8221;1&#8243; fullwidth=&#8221;on&#8221; specialty=&#8221;off&#8221; transparent_background=&#8221;off&#8221; allow_player_pause=&#8221;off&#8221; inner_shadow=&#8221;off&#8221; parallax=&#8221;off&#8221; parallax_method=&#8221;off&#8221; padding_mobile=&#8221;off&#8221; make_fullwidth=&#8221;off&#8221; use_custom_width=&#8221;off&#8221; width_unit=&#8221;on&#8221; make_equal=&#8221;off&#8221; use_custom_gutter=&#8221;off&#8221; custom_padding_tablet=&#8221;50px|0|50px|0&#8243; custom_padding_last_edited=&#8221;on|desktop&#8221;][et_pb_fullwidth_image src=&#8221;https:\/\/ngm-cancer.com\/wp-content\/uploads\/2016\/02\/291_1920x400_iStock_000066163907_Double.jpg&#8221; show_in_lightbox=&#8221;off&#8221; url_new_window=&#8221;off&#8221; use_overlay=&#8221;off&#8221; animation=&#8221;left&#8221; use_border_color=&#8221;off&#8221; border_color=&#8221;#ffffff&#8221; border_style=&#8221;solid&#8221; custom_css_main_element=&#8221;max-height:350px;&#8221; animation_direction=&#8221;left&#8221; animation_style=&#8221;slide&#8221; animation_duration=&#8221;500ms&#8221; animation_intensity_slide=&#8221;10%&#8221;]<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>[\/et_pb_fullwidth_image][\/et_pb_section][et_pb_section bb_built=&#8221;1&#8243; admin_label=&#8221;section&#8221;][et_pb_row admin_label=&#8221;row&#8221; background_position=&#8221;top_left&#8221; background_repeat=&#8221;repeat&#8221; background_size=&#8221;initial&#8221;][et_pb_column type=&#8221;4_4&#8243;][et_pb_text background_layout=&#8221;light&#8221; text_orientation=&#8221;left&#8221; use_border_color=&#8221;off&#8221; border_color=&#8221;#ffffff&#8221; border_style=&#8221;solid&#8221; background_position=&#8221;top_left&#8221; background_repeat=&#8221;repeat&#8221; background_size=&#8221;initial&#8221; _builder_version=&#8221;3.0.91&#8243; border_color_all=&#8221;#ffffff&#8221; border_style_all=&#8221;solid&#8221;]<\/p>\n<h1>For pathologists<\/h1>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text background_layout=&#8221;light&#8221; use_border_color=&#8221;off&#8221; background_position=&#8221;top_left&#8221; background_repeat=&#8221;repeat&#8221; background_size=&#8221;initial&#8221; _builder_version=&#8221;3.0.91&#8243;]<\/p>\n<p>Within the framework of the Network Genomic Medicine cooperating pathologists may send us an invoice over 35 euros for material shipping.<\/p>\n<p>These 35 euros include<\/p>\n<ul>\n<li>The expenditure for retrieving the tumor material<\/li>\n<li>As well as its shipment to the University Hospital of Cologne.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Shipping is not deducted separately!<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Please send the invoice to:<\/strong><\/p>\n<p><strong>University Hospital of Cologne<\/strong><br \/>\n<strong> Institute of Pathology<\/strong><br \/>\n<strong> Netzwerk Genomische Medizin Lungenkrebs (NGM)<\/strong><br \/>\n<strong> Christian Blumberg<\/strong><br \/>\n<strong> House 8e, Room E.0.529<\/strong><br \/>\n<strong> Kerpener Str. 62<\/strong><br \/>\n<strong> 50937 Cologne<\/strong><\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row admin_label=&#8221;Letzte \u00c4nderung der Inhalte DE&#8221; make_fullwidth=&#8221;off&#8221; use_custom_width=&#8221;off&#8221; width_unit=&#8221;on&#8221; use_custom_gutter=&#8221;off&#8221; gutter_width=&#8221;3&#8243; padding_mobile=&#8221;off&#8221; module_id=&#8221;content-update&#8221; allow_player_pause=&#8221;off&#8221; parallax=&#8221;off&#8221; parallax_method=&#8221;off&#8221; make_equal=&#8221;off&#8221; parallax_1=&#8221;off&#8221; parallax_method_1=&#8221;off&#8221; column_padding_mobile=&#8221;on&#8221; background_position=&#8221;top_left&#8221; background_repeat=&#8221;repeat&#8221; background_size=&#8221;initial&#8221;][et_pb_column type=&#8221;4_4&#8243;][et_pb_text admin_label=&#8221;Last Update&#8221; background_layout=&#8221;light&#8221; use_border_color=&#8221;off&#8221; module_class=&#8221;content-update&#8221; background_position=&#8221;top_left&#8221; background_repeat=&#8221;repeat&#8221; background_size=&#8221;initial&#8221; _builder_version=&#8221;3.0.91&#8243;]<\/p>\n<p><em>Last update: <span class=\"last-modified-timestamp\">11. March 2019 , 18:16<\/span><\/em><\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section bb_built=&#8221;1&#8243; admin_label=&#8221;section&#8221; fullwidth=&#8221;off&#8221; transparent_background=&#8221;off&#8221; background_color=&#8221;#eeeeee&#8221; allow_player_pause=&#8221;off&#8221; inner_shadow=&#8221;off&#8221; parallax=&#8221;on&#8221; parallax_method=&#8221;on&#8221; padding_mobile=&#8221;off&#8221; make_fullwidth=&#8221;off&#8221; use_custom_width=&#8221;off&#8221; width_unit=&#8221;on&#8221; make_equal=&#8221;off&#8221; use_custom_gutter=&#8221;off&#8221; gutter_width=&#8221;3&#8243; background_image=&#8221;https:\/\/ngm-cancer.com\/wp-content\/uploads\/2015\/12\/291_ngm_BG-t5.png&#8221; custom_padding_tablet=&#8221;50px|0|50px|0&#8243; custom_padding_last_edited=&#8221;on|desktop&#8221;][et_pb_row admin_label=&#8221;row&#8221; make_fullwidth=&#8221;off&#8221; use_custom_width=&#8221;off&#8221; width_unit=&#8221;on&#8221; use_custom_gutter=&#8221;off&#8221; gutter_width=&#8221;3&#8243; padding_mobile=&#8221;off&#8221; allow_player_pause=&#8221;off&#8221; parallax=&#8221;off&#8221; parallax_method=&#8221;on&#8221; make_equal=&#8221;on&#8221; parallax_1=&#8221;off&#8221; parallax_method_1=&#8221;off&#8221; background_color_1=&#8221;#ffffff&#8221; padding_top_1=&#8221;50px&#8221; padding_right_1=&#8221;32px&#8221; padding_bottom_1=&#8221;50px&#8221; padding_left_1=&#8221;32px&#8221; parallax_2=&#8221;off&#8221; parallax_method_2=&#8221;off&#8221; background_color_2=&#8221;#ffffff&#8221; padding_top_2=&#8221;50px&#8221; padding_right_2=&#8221;32px&#8221; padding_bottom_2=&#8221;50px&#8221; padding_left_2=&#8221;32px&#8221; parallax_3=&#8221;off&#8221; parallax_method_3=&#8221;off&#8221; background_color_3=&#8221;#ffffff&#8221; padding_top_3=&#8221;50px&#8221; padding_right_3=&#8221;32px&#8221; padding_bottom_3=&#8221;50px&#8221; padding_left_3=&#8221;32px&#8221; column_padding_mobile=&#8221;on&#8221; module_id=&#8221;pseudofooter-row&#8221; background_position=&#8221;top_left&#8221; background_repeat=&#8221;repeat&#8221; background_size=&#8221;initial&#8221;][et_pb_column type=&#8221;1_3&#8243;][et_pb_blurb admin_label=&#8221;Molekulare Diagnostik&#8221; title=&#8221;Molecular diagnostics&#8221; url_new_window=&#8221;off&#8221; animation=&#8221;off&#8221; background_layout=&#8221;light&#8221; text_orientation=&#8221;center&#8221; icon_placement=&#8221;top&#8221; font_icon=&#8221;%%103%%&#8221; use_icon=&#8221;on&#8221; use_circle=&#8221;off&#8221; use_circle_border=&#8221;off&#8221; icon_color=&#8221;#3b78aa&#8221; circle_color=&#8221;#81d742&#8243; circle_border_color=&#8221;#2caaca&#8221; url=&#8221;\/?p=74\/&#8221; use_icon_font_size=&#8221;off&#8221; use_border_color=&#8221;off&#8221; border_color=&#8221;#ffffff&#8221; border_style=&#8221;solid&#8221; header_line_height=&#8221;1.5em&#8221; background_position=&#8221;top_left&#8221; background_repeat=&#8221;repeat&#8221; background_size=&#8221;initial&#8221;]<\/p>\n<p>As the first group in Europe, the Network Genomic Medicine has offered a comprehensive analysis of tumor material since 2012. By means of a multiplex-test in combination with highly sensitive deep sequencing even rare gene mutations in the smallest tissue samples are detected reliably<\/p>\n<p>[\/et_pb_blurb][et_pb_divider color=&#8221;#ffffff&#8221; show_divider=&#8221;off&#8221; divider_style=&#8221;solid&#8221; divider_position=&#8221;top&#8221; hide_on_mobile=&#8221;on&#8221; height=&#8221;2&#8243; disabled_on=&#8221;on|on|off&#8221;]<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>[\/et_pb_divider][et_pb_cta admin_label=&#8221;Diagnostik&#8221; button_url=&#8221;https:\/\/ngm-cancer.com\/en\/diagnostics\/&#8221; url_new_window=&#8221;off&#8221; button_text=&#8221;Diagnostics&#8221; use_background_color=&#8221;off&#8221; background_color=&#8221;#4d9acf&#8221; background_layout=&#8221;light&#8221; text_orientation=&#8221;center&#8221; use_border_color=&#8221;off&#8221; border_color=&#8221;#ffffff&#8221; border_style=&#8221;solid&#8221; custom_button=&#8221;off&#8221; button_text_size=&#8221;16&#8243; button_border_radius=&#8221;0&#8243; button_letter_spacing=&#8221;0&#8243; button_use_icon=&#8221;default&#8221; button_icon_placement=&#8221;right&#8221; button_on_hover=&#8221;on&#8221; button_border_radius_hover=&#8221;0&#8243; button_letter_spacing_hover=&#8221;0&#8243; background_position=&#8221;top_left&#8221; background_repeat=&#8221;repeat&#8221; background_size=&#8221;initial&#8221;]<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>[\/et_pb_cta][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#8221;1_3&#8243;][et_pb_blurb admin_label=&#8221;Second opinion&#8221; title=&#8221;Second opinion&#8221; url_new_window=&#8221;off&#8221; animation=&#8221;off&#8221; background_layout=&#8221;light&#8221; text_orientation=&#8221;center&#8221; icon_placement=&#8221;top&#8221; font_icon=&#8221;%%86%%&#8221; use_icon=&#8221;on&#8221; use_circle=&#8221;off&#8221; use_circle_border=&#8221;off&#8221; icon_color=&#8221;#3b78aa&#8221; circle_color=&#8221;#999999&#8243; circle_border_color=&#8221;#2caaca&#8221; url=&#8221;\/?p=76\/&#8221; use_icon_font_size=&#8221;off&#8221; use_border_color=&#8221;off&#8221; border_color=&#8221;#ffffff&#8221; border_style=&#8221;solid&#8221; header_line_height=&#8221;1.5em&#8221; background_position=&#8221;top_left&#8221; background_repeat=&#8221;repeat&#8221; background_size=&#8221;initial&#8221;]<\/p>\n<p>Do you have questions about your disease or your current therapy? Or maybe you would like to know if for you a personalized treatment approach or immunotherapy might be considered. Please feel free to contact us!<\/p>\n<p>[\/et_pb_blurb][et_pb_divider color=&#8221;#ffffff&#8221; show_divider=&#8221;off&#8221; height=&#8221;53&#8243; divider_style=&#8221;solid&#8221; divider_position=&#8221;top&#8221; hide_on_mobile=&#8221;on&#8221; disabled_on=&#8221;on|on|off&#8221;]<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>[\/et_pb_divider][et_pb_cta admin_label=&#8221;Zweitmeinung&#8221; button_url=&#8221;https:\/\/ngm-cancer.com\/en\/second-opinion-service\/&#8221; url_new_window=&#8221;off&#8221; button_text=&#8221;Second Opinion&#8221; use_background_color=&#8221;off&#8221; background_color=&#8221;#4d9acf&#8221; background_layout=&#8221;light&#8221; text_orientation=&#8221;center&#8221; use_border_color=&#8221;off&#8221; border_color=&#8221;#ffffff&#8221; border_style=&#8221;solid&#8221; custom_button=&#8221;off&#8221; button_text_size=&#8221;16&#8243; button_border_radius=&#8221;0&#8243; button_letter_spacing=&#8221;0&#8243; button_use_icon=&#8221;default&#8221; button_icon_placement=&#8221;right&#8221; button_on_hover=&#8221;on&#8221; button_border_radius_hover=&#8221;0&#8243; button_letter_spacing_hover=&#8221;0&#8243; background_position=&#8221;top_left&#8221; background_repeat=&#8221;repeat&#8221; background_size=&#8221;initial&#8221;]<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>[\/et_pb_cta][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#8221;1_3&#8243;][et_pb_blurb admin_label=&#8221;Clinical trials&#8221; title=&#8221;Clinical trials&#8221; url_new_window=&#8221;off&#8221; animation=&#8221;off&#8221; background_layout=&#8221;light&#8221; text_orientation=&#8221;center&#8221; icon_placement=&#8221;top&#8221; font_icon=&#8221;%%77%%&#8221; use_icon=&#8221;on&#8221; use_circle=&#8221;off&#8221; use_circle_border=&#8221;off&#8221; icon_color=&#8221;#3b78aa&#8221; circle_color=&#8221;#81d742&#8243; circle_border_color=&#8221;#2caaca&#8221; url=&#8221;\/?p=76\/&#8221; use_icon_font_size=&#8221;off&#8221; use_border_color=&#8221;off&#8221; border_color=&#8221;#ffffff&#8221; border_style=&#8221;solid&#8221; header_line_height=&#8221;1.5em&#8221; background_position=&#8221;top_left&#8221; background_repeat=&#8221;repeat&#8221; background_size=&#8221;initial&#8221;]<\/p>\n<p>At the Network Genomic Medicine we try to offer an appropriate clinical trial testing a new drug to all our patients who have a detected mutation, for which there has no drug been approved for treatment yet. For that we work closely together with the Lung Cancer Group Cologne.<\/p>\n<p>[\/et_pb_blurb][et_pb_divider color=&#8221;#ffffff&#8221; show_divider=&#8221;off&#8221; height=&#8221;2&#8243; divider_style=&#8221;solid&#8221; divider_position=&#8221;top&#8221; hide_on_mobile=&#8221;on&#8221; disabled_on=&#8221;on|on|off&#8221;]<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>[\/et_pb_divider][et_pb_cta admin_label=&#8221;Studien&#8221; button_url=&#8221;https:\/\/ngm-cancer.com\/en\/clinical-trials\/&#8221; url_new_window=&#8221;off&#8221; button_text=&#8221;Trials&#8221; use_background_color=&#8221;off&#8221; background_color=&#8221;#4d9acf&#8221; background_layout=&#8221;light&#8221; text_orientation=&#8221;center&#8221; use_border_color=&#8221;off&#8221; border_color=&#8221;#ffffff&#8221; border_style=&#8221;solid&#8221; custom_button=&#8221;off&#8221; button_text_size=&#8221;16&#8243; button_border_radius=&#8221;0&#8243; button_letter_spacing=&#8221;0&#8243; button_use_icon=&#8221;default&#8221; button_icon_placement=&#8221;right&#8221; button_on_hover=&#8221;on&#8221; button_border_radius_hover=&#8221;0&#8243; button_letter_spacing_hover=&#8221;0&#8243; background_position=&#8221;top_left&#8221; background_repeat=&#8221;repeat&#8221; background_size=&#8221;initial&#8221;]<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>[\/et_pb_cta][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>&nbsp; For pathologists Within the framework of the Network Genomic Medicine cooperating pathologists may send us an invoice over 35 euros for material shipping. These 35 euros include The expenditure for retrieving the tumor material As well as its shipment to the University Hospital of Cologne. Shipping is not deducted separately! &nbsp; Please send the [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":7,"featured_media":0,"parent":1346,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"<h1>F\u00fcr Pathologen<\/h1><p>Im Rahmen des Netzwerkes Genomische Medizin d\u00fcrfen die kooperierenden Pathologen uns eine Rechnung \u00fcber 35 Euro f\u00fcr den Materialversand zukommen lassen.<\/p><p>Diese 35 Euro beinhalten<\/p><ul><li>die Aufwandspauschale f\u00fcr das Heraussuchen des Tumormaterials<\/li><li>sowie dessen Versand an die Uniklinik K\u00f6ln.<\/li><\/ul><p class=\"bodytext\"><i>Die Portokosten sind nicht extra abzurechnen <\/i><\/p><p class=\"bodytext\">Bitte senden Sie die Rechnung an:<\/p><p class=\"bodytext\"><b>Universit\u00e4tsklinikum K\u00f6ln<br \/> Netzwerk Genomische Medizin,<br \/> Studienzentrum<br \/> z.H.v. Juliane S\u00fcptitz<br \/> Bettenhaus E 0.010 a\/b<br \/> Kerpener Str. 62<br \/> 50937 K\u00f6l<\/b><\/p>","_et_gb_content_width":""},"kontext":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ngm-cancer.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1348"}],"collection":[{"href":"https:\/\/ngm-cancer.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/ngm-cancer.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ngm-cancer.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/7"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ngm-cancer.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1348"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/ngm-cancer.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1348\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3944,"href":"https:\/\/ngm-cancer.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1348\/revisions\/3944"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ngm-cancer.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1346"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ngm-cancer.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1348"}],"wp:term":[{"taxonomy":"kontext","embeddable":true,"href":"https:\/\/ngm-cancer.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/kontext?post=1348"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}